Oui, il doit passer une visite médicale de reprise de travail s'il revient après un arrêt pour l'un des motifs suivants :
Arrêt de travail d'au moins 30 jours pour cause de maladie ou d'accident du travail
Arrêt de travail pour cause de maladie professionnelle (quelle que soit sa durée)